Estas imagenes me recuerdan a un ensayo de Tachibana Toshitsuna
Sakuteiki y se refiere al diseño de un jardin japones
El ensayo continuamente se refiere a la importancia de leer la configuracion del territorio y de sus aguas..
El ensayo Sostiene fervientemente
LEER LA CONFIGURACION DEL SITIO,
LA CONFIGURACION DEL TERRITORIO Y DEL DISEÑO DEL JARDIN EN TODAS SUS PARTES Y EN ARMONIA CON ESA CONFIGURACION.
Solamente despues de haber reflexionado sobre el sitio uno puede comenzar a organizar el jardin ,el proyecto
El proceso de construccion comienza cuando se coloca la primera piedra
en una posicion sugerida por la configuracion del sitio natural.
El ensayo sostiene que la posicion de la proxima piedra, esta determinada naturalmente por la posicion de la primera Se usa una expresion "Knowan ni shitagau" una traduccion aproximada SEGUIR LOS PASOS DEL ANTERIOR, para explicar este proceso.
Obvio la piedra no pide nada,no es la piedra la que decide sino el jardinero
El LEE el SITIO y decide la posicion de cada piedra. Pero el maestro no es el jardinero sino la naturaleza
El es simplemente el intermediario
El posicionamiento de cada piedra no esta planificado previamente , el decide continuamente desde el momento que a ubicado una piedra en la naturaleza,esa piedra pasa a formar parte de la naturaleza misma,
y El debera entonces releer esta nueva naturaleza que contiene a la anterior.....
Buena ventura
Stella
No hay comentarios.:
Publicar un comentario